تبليغاتX
ضرب المثلهای مازندرانی

ضرب المثلهای مازندرانی

نویسنده قصد دارد در این وبلاگ ضرب المثلهای مازندرانی را بیان نماید(www.sejro.ir)

فیروزجاه در لغت نامه دهخدا

فیروزجاه . (اِخ ) دهی است از بخش بندپی شهرستان بابل که دارای 53تن سکنه است . آب آن از سجادرود و چشمه سارها و محصول عمده اش برنج است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 3).

فیروزجاه سیار. [ هَِ س َی ْ یا ] (اِخ ) نام مراتع ییلاقی است که طایفه ٔ فیروزجاهی در آن ییلاق و قشلاق میکنند. و هر خانواده در کنار یکی از چشمه سارهای آن موقتاًساکن و به نگهداری احشام مشغول میشوند. زنان این طایفه شال پشمی و کرباس می بافند. عده ٔ آنان در حدود 5 تا 6 هزار تن است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 3).


البته این آمار مربوط به موقعی هسسه که لغتنامه بنویشت بیه

+ بنویشت بییه در  جمعه هجدهم دی 1388ساعت 10:58  توسط علی پریجایی  | 

نجواهای یک شاعر مازندرانی

باز هم خامی اتتا کتاب شمه خدمت معرفی هاکنیم به نام «سجرو» که ونه دله اتتا شاعر مازندرانی گفتگویی دارنه با سجرو

اما سجرو:

در ابتدای این کتاب تهیه کننده این کتاب سجرو ره این جوری معرفی هاکرده:

«سجرو نام رودی است که از تنگه آبندان بخش بندپی شرقی سرچشمه گرفته و از منطقه کوهستانی جنوب به طرف منطقه قشلاقی شمال، مسیری را می پیماید تا سرانجام از طریق رود بابل (بابلرود) در کام خزر بزرگ فرو می رود.

در دو جانب این رود بزرگ، مراتع کوهستانی، جنگلهای انبوه با درختان سر به فلک کشیده و دشتهای وسیعی واقع گردیده است که محل اسکان ایل فیروزجا(پریجا) می باشد.»

آقای «عیسی کیانی حاجی» شه صحبتها ره این جوری شروع کننه:

سجرو ته سرچشمه او زلاله             ته سینه شیر اماره حلاله

ته سنگ بروشته او دم بونه چایی       چایی ره خرنه ایل پرجایی

اسا که اسبه بیه سبیل و ریش     تسه گمه از چل پنجا سال پیش

اون گدر که مثل مهر کشنی روش   خامه شه درد ره بخونم تنه گوش

در ادامه این کتاب از رسم و رسوم ایل پریجایی صحبت کننه، از صنایع دستی و زحمتها و تلاشهای شبانه روزی وشون گنه، از اعتقادات و باورهای مردم این منطقه توضیح دنه از همکاری دوشادوش زنان و مردان پریجایی برای گذران زندگی هم یاد کننه

اما در پایان از یاد بوردن این فرهنگها و عادات و رسوم ریشه دار گله کننه:

جور دیگر بییه الان زمانه           همسایه همسایه ره نشناسنه

دم بدا بییه اسب پالون و زین    اسب شیره بییه بیب بیب ماشین

به جای کلک و کردی و پشکار    کاپشن بمو با آمریکایی شلوار

کالچرم جا بمو چکمه افسری    اسبه چارقد جا سیو روسری

سرخ جمه کننه پرجایی کیجا    دکل ملوم نیه کیجا و زنا

الان سخت بییه همه روز و شو   پرجایی بییه این رو و اون رو

لل- وا بشکسه خونش بمرده     شو روز نئی امه لمپا دمرده

سجرو مه رییه ته او درازی   هر چی که من گمه تو نونی راضی

اسا که تموم که نوونه تنه او   ونه تموم بووشه مه گفتگو

 

+ بنویشت بییه در  چهارشنبه یکم آبان 1387ساعت 21:6  توسط علی پریجایی  | 

طايفه هاي فيروزجايي

طایفه های ساکن در منطقه فیروزجاء(بندپی شرقی)

ادبون - لاغری - عابدی - تکون - گیلا - فتحه تبار - شال تبار - خی - چلخ - کردون - کهو - چفا - گرون - لوج - شمس - آرایی - زیک - سمکوش - عرب - لب - خلیل - اواس - چميك - دلون - لننه

البته الان بعضی ها شه فامیلی ره عوض هاکردنه

مانند : غلامعلی تبار - کریمی - کبودتبار - کاظمی - گرگانی - حیدری - ادبی - مهرعلی تبار - عباسی

+ بنویشت بییه در  چهارشنبه بیست و نهم خرداد 1387ساعت 23:11  توسط علی پریجایی  | 

چننه خار بیه

اون قدیم قدیم اماجه خله خار بیه

اتتا مردی اگر خاسه خنه بسازه یا اتتا گت کار انجام هاده همساینون و فامیلا ره «کایر» گته همه جمع بینه ونه کار ره انجام دانه تا ونه کار توم نئی بو شه کار و بار دمال نشینه

ای دل غافل الان دیگر فکر نکممه هچ کس این کار ره هاکنه

اتتا نفر اگر خله شه فامیل و همسایه خاطر ره داره خله گت کار هاکنه شه فامیل و همسایه کار سر «قرض گیرون» کننه

البته اون قدیما خوبی های دیگری هم داشته

همه مردم روستا برای لباس از کرباس استفاده کردنه که فقط ونه پنبه ره وسه بخرینن وشون زنان کار شب و روز کار و کرچال بیه که این پنبه ره به لباس تبدیل هاکنن که این کار حداقل دتا خوبی داشته اول اینکه وشون وقت پر بیه اوقات فراغت و این جور چیزها نداشتنه دیگر این که به اقتصاد خانواده کمک شایانی کردنه

برای ظروف اکثرا از ظرفهای چوبی استفاده کردنه از جمله کچه به جای قاشق کشکول به جای کاسه دونه شور به جای تشت خردخار به جای دیس و ظرفهای مخصوصی برای فرآوری محصولات دامی از جمله نو تلم کلز جاله و تاکلی و کچه و کترا و غیره

برای سوخت از خشک هیمه استفاده کردنه که البته جنگل نشین ها برای روشنایی هم از هیمه استفاده کردنه

مردم شه قوت و غذا وسه بینج کردنه کئی و چشمک و چنگل و سیب زمینی و باکله و اقسام دیگر سبزیجات شه باغ کنار کاشتنه

اما امروزه متاسفانه زنان پریجایی و روستاهای اطراف گلیا اتتا تش آش خانه بپجن شونه گلیا پنجشنبه بازار سبزی خریننه (البته بعضی ها)

+ بنویشت بییه در  یکشنبه پانزدهم اردیبهشت 1387ساعت 16:30  توسط علی پریجایی  | 

خاطرات پرتاس

عید وری بوردمی پرتاس جای شما خالی

صوی سری پرسامی گو بدوشتمی خاسمی شیر بپجیم ماس مایه بزنیم بدیمی شیرکش ماشین بمو خط سر بوق زنه

چاشت گدر گالش شه منزل سیب زمینی خرش هاکرده ونه دله ره گوجه رب دکرده مثل اینکه دشت سره البته بعضی روزها شیرکش وشون وسه ماشین کرک هم ایارده

خردشیر و خردماس و ماس سر و شیرسر و آششه و دوآش و کشک و تلم راغون گالش ره آرزو بیه

« ای بخشکی شانس ای ی ی ی ی ی ی ی ی »

ظاهرا اين ضرب المثل ها وشون گوش نخرده:

سو كه خنه ره ونه آسونه ره پيته دي كننه

همسايه كرك وره غاز نمنه

البته گالش نامشتر به جای اینکه تش سر چیلکا دکنه شماله ره کله دکنه یا لمپا و فنر سو هاکنه بدیمی لامپ شارژی سو هاکرده تازه شه منزل تلفن همراه هم داشته

+ بنویشت بییه در  جمعه سی ام فروردین 1387ساعت 14:27  توسط علی پریجایی  | 

بندپي بلاره

امه مازندرون واقعا امکانات خله زیادی دارنه

 

به خصوص منطقه بندپی

اگر باور نکننی این مطلب ره بخونین واقعا جالبه !!!!

چه بكنيم كه فرزند ما قد بلند و قهرمان شود؟
شالوده ى استخوان بندى و قد و قامت هم مثل بسيارى از مشخصات ديگر در رحم مادر ريخته مى شود. ما در صفحات گذشته مخصوصا هنگام معرفى فلوئور شما را با مردمان بندپى كه همگى چهار شانه بوده و قدى بلند دارند آشنا كرديم و اكنون بد نيست بدانيد بندپى كجا است و چرا ساكنان آن اينگونه قد بلند مى باشند.
بندپى يكى از بخش هاى بابل است كه دو رودخانه كلارود، سجاد رود و شكراله رود از اين بخش مى گذرد. در اين رودخانه ها سنگهاى خروجى زياد ديده مى شود و آب آنها سرشار از املاح معدنى مثل يد و فلوئور و فسفور است و هواى آن نيز از بخار درياى مازندران استفاده كرده داراى بخار شبه فلز
((يد))
مى باشد و به اين ترتيب پايه ى استخوان بندى ساكنان اين بخش با مصالح كافى گذاشته شده و ساكنان آن از نظر مواد معدنى گرسنگى ندارند و چون شغل اكثر ساكنان آنجا گله دارى و چايكارى است و از نظر مواد سفيده اى نيز بعلت خوردن گوشت و لبنيات در رفاه بوده گرسنگى مواد سفيده اى ندارند. -...
يكى از مواد معدنى كه تاثير فراوان روى قد و قامت دارد فسفور است اين شبه فلز نيز در خاك آنجا بحد كافى هست و وجود كرمهاى شبتاب در آن نواحى مويد اين نظريه مى باشد.
وجود عناصر گوناگون در آبهاى آن نواحى سبب شد كه من اين بخش را تكزاس ايران لقب داده و از شما دعوت نمايم كه در فرصت مناسب از اين ناحيه كه زادگاه سردار رشيد ايران مى باشد ديدن كنيد و از آب رودخانه هاى آن نوشيده و مقدارى همراه خود بياوريد و به بانوان آبستن توصيه كنيد كه از اين آب بنوشند تا فرزندى قهرمان داشته باشند بديهى است خوردن شير و لبنيات نيز لازم بوده و اين خوراكيهاى مفيد پايه ى بلند قدى خواهند بود.

برگرفته از کتاب زبان خوراکیها اثر دکتر غیاث الدین جزایری



اين مطلب ره هم در پيشگفتار مترجم كتاب ((ميوه و گياه درماني )) اثر ((ريموند دكستره)) ترجمه ((دكتر سياوش آگاه)) پيدا هاكردمه
مثال ديگر داروى مؤ ثر و معالج تازه اى در مورد سرطان به ويژه سرطان پستان و تخمدان و نيز ريه و ساير سرطانهاست كه محققين در اواخر دهه 1970 آن را از پوست درخت جنگلى ((صور)) يا ((سرخدار)) بدست آمده و با نام تاكسول در دسترس ‍ بيماران قرار داده اند.
صور دار در جوربن منطقه بندپي شرقي در كر و كتو پيدا بونه اما انصافا اين روزها به دليل اينكه ونه چو قيمت زيادي دارنه فكر نكمه ديگر چيزي از اين دار بمونس بوئه







+ بنویشت بییه در  شنبه چهارم اسفند 1386ساعت 16:28  توسط علی پریجایی  |